Editor's notes: Joining language with data and data with data